11.3.4.47 用接头套管连接铜芯导线

专用工具

• EL-38125-10接头套管压接工具

• EL-38125-5加热枪专用工具

• 接头密封套管，用于修理辅助充气式约束系统/辅助约束系统线路

关于当地同等工具，参见专用工具。

危险：为降低人身伤害的风险，避免高电压与搭铁导通或系统高阻抗消失，不要试图修复损坏的高压导线、连接器或端子。高电压同轴电缆类拉线是不可维修的。决不要试图维修同轴电缆类拉线。必须更换整个电缆/线束或部件为了保持系统的完整性和个人安全，不要试图修复高压导线、电缆或端子。在高压电路上执行该程序可能导致重伤或死亡。

注意:

• 只可使用DuraSeal接头套管。其它的接头套管可能无法防止接头受潮或不能提供良好的电气连接。

• 对于小于0.5毫米（18号线规）的导线规格，请参见折叠导线的修理。

除了乙烯-四氟乙烯共聚物（特氟龙）和同轴电缆外，所有类型的绝缘层均可使用DuraSeal接头套管来形成接头。在具有特殊要求（如防潮密封）的部位应使用DuraSeal接头套管。按照以下说明，采用DuraSeal接头套管连接铜芯导线。

接头套管的颜色	压接工具压接嵌套的颜色		导线规格，平方毫米/（美国导线规格）
接头套管的颜色	3个压接嵌套	4个压接嵌套	导线规格，平方毫米/（美国导线规格）
橙红色（黄色 - 粉红色） 19168446	红色 (1) 或红色/绿色 (1)	红色 (2)	0.5-0.8/(18-20)
蓝色 19168447	蓝色 (2)	蓝色 (3)	1.0-2.6/(14-16)
黄色 19168448	黄色 (3)	黄色 (4)	3.0-5.0/(10-12)

注意:必须按所列顺序执行以下程序。如有线芯损坏，应重复本程序。导线剥皮后，线芯应完好无损。

1.拆下胶带，解开线束：

• 用市售裁缝剪剪开胶带以解开线束，以免损坏导线绝缘层。

• 除乙烯 - 四氟乙烯共聚物（特氟龙）和同轴电缆外，其它所有类型的绝缘层上都可采用DuraSeal接头套管。

• 当2根以上的导线对接时，切勿采用压接法和DuraSeal接头套管来形成接头。

2.从线束上尽可能少地切除导线。可能需要一段预留线，以便改变接头位置。

调整接头的位置，使每个接头距离其它接头、线束分支或连接器至少40毫米（1.5英寸）。

3.剥除绝缘层：

• 向现有线束接入一段导线时，应使用与原来导线尺寸相同的导线。

• 按以下方法之一，查明正确的导线尺寸：

– 在图上找到线束，并将公制尺寸转换为当地的导线线规尺寸。

– 如果不能确定导线尺寸，从剥线钳最大的开口处开始逐渐处理至较小的开口处，直到能干净地剥除绝缘层。

• 将需要连接的导线端部绝缘层剥开约5.0毫米（0.20英寸）。

• 切勿割伤或割断线芯。检查已剥皮导线的线芯是否割伤或割断。

• 如果导线损坏，将损坏段截去后重复本程序。

4.对于高温接线，将一段高温SCT1热缩管沿要编接的导线长度向下滑动。确保热缩管不会干扰接头程序。

5.根据导线尺寸，选择合适的DuraSeal接头套管。参见上面维修程序起始处的表格，了解DuraSeal接头套管和压接工具嵌套的颜色编码。

6.EL-38125-10接头套管压接工具有4个压接嵌套。最大的压接嵌套 (4) 用来压接10和12号导线。第二大的压接嵌套 (3) 用来压接14和16号导线。第三大的压接嵌套 (2) 用来压接18和20号导线。最小的压接嵌套 (1) 用来压接22和26号导线。压接槽参考压接工具嵌套颜色下的表（位置较上）。

7.J-38125-8接头套管压接工具有3个压接嵌套。最大的压接嵌套 (3) 用来压接10和12号导线。第二大的压接嵌套 (2) 用来压接14和16号导线。最小的压接嵌套 (1) 用来压接18和20号导线。压接槽参考压接工具嵌套颜色下的表（位置较上）。

8.用接头套管压接工具在接头套管压接工具合适颜色的嵌套中定位DuraSeal接头套管。对于四件套压接嵌套工具，使用三个最大的压接嵌套来压接接头套管。对于三件套压接嵌套工具，使用所有的三个压接嵌套来压接接头套管。使用四件套或三件套压接工具图（上）和表（较上）使接头套管和正确的压接嵌套匹配。压接工具图插图编号与表中数字相符（压接工具嵌套颜色下方）。

9.将DuraSeal接头套管放入嵌套中。确保压接点落在内管端部和挡块的中间。该套管在内管 (2) 中央有一个挡块 (3)，防止导线 (1) 滑入。轻微夹紧压接钳手柄，将DuraSeal接头套管牢固地固定在合适的嵌套中。

10.将导线插入接头套管内管，直到导线碰到内管挡块。

11.使劲夹紧压接钳手柄，直到手一松开，压接钳手柄就能够打开。

压接钳手柄不会重新打开，除非在DuraSeal接头套管上施加了足够的压力。对接头的另一端重复步骤4和6。

12.用EL-38125–5加热枪加热压接筒的压接部位。

13.从中部开始，然后逐渐移动加热枪至套管的开口端：

• 沿绝缘层加热后，套管会完全收缩。

• 收缩到一定程度后，套管端部会流出少量密封胶。

高温线路修理

用下列程序执行高温接线修理：

1.将高温SCT1热缩管放在DuraSeal接头套管中部。

2.用EL-38125–5加热枪加热高温热缩管。

3.逐渐将加热枪从中央移动至套管开口端：

• 沿绝缘层加热后，套管会完全收缩。

• 收缩到一定程度后，套管端部会流出少量密封胶。

4.更换在维修时拆下的所有抗热胶带和卡夹。